Der Familientag der 11. Ausgabe der Georges besteht aus einem fröhlichen Patchwork vor dem Équilibre am Jean-Tinguely-Platz am Mittwoch, den 16. Juli.
- Zu Bestaunen gibt es den „Choeur de chantgliers“, welcher vom Steve Octane Trio erschaffen wurde und vom Magnifique Théâtre im Rahmen von „La bande mécanique“ als Hommage an das künstlerische Erbe von Jean Tinguely aufgeführt wird. Empfohlen ab 5 Jahren.
- Auch die farbenfrohen und ungestümen mexikanischen Tänze der Berner Gruppe Las Palomas sind mit von der Partie und wurden vom RFI zu deren 50. Jubiläum eingeladen.
- Und eine ausgetanzte Kids-Disco wird das Ganze krönen, wobei im Vorfeld in der Stadtbibliothek in Les Bourgeois ein Bastel-, Schmink- und Verkleidungsworkshop im MEMO geplant ist.
Dieses umfangreiche und völlig kostenlose Programm wird in Form von zwei Aufführungen und damit zwei verschiedenen Zeitabschnitten am späten Vormittag und Mitte Nachmittag angeboten.
